共闘は「a joint struggle」や「form a united front」と表現できますね。 最初の「a joint struggle」は共有の争闘、戦闘と言う意味になります。 こちらの例では「joint」で共有の～、「struggle」で争闘、戦闘と表現しています。 次の例の「form a united front」は連合戦線を結成する、または協力して戦線を張ると言う意訳になりますね。 役に立った「単行本 高口英茂 / 東大全共闘と社会主義 3 資本制社会の形成とその発展 送料無料」の商品情報やレビューなど。「共闘」は英語にすると「a joint struggle」となります。 「joint」は形容詞で共同の・連帯の、という意味で、「struggle」は名詞で闘争・戦闘といった意味の単語です。
フレンドやギルドメンバーと共闘可能な新コンテンツ レイド を実装 追記9 28 お知らせ詳細 ココセカ 英語とクイズのココロセカイ
